MARRON

Det var drygt ett år sedan nu som jag färgade mitt hår knallorange, sedan dess har det antagit diverse mahognyskimrande, illröda, purpur och flammande toner. De senaste veckorna eller så har jag känt en längtan efter min riktiga hårfärg, som mest går åt blondbrunt eller om man vill, råtta. Men det känns rätt just nu.

||

For over a year ago I dyed my hair flourescent orange, since then it has adopted tones of mahogny, glaring red, purpur and flames. For the last weeks I felt an urge to go back to the roots, my real hair colour, which is a kind of blonde-brown also called a colour called mouse. But it feels right.

Den här bilden har varit min stora inspiration för mitt färgbyte. Styling av Karl Lagerfeld förstås, det andas ju Paris chic med en ton av tradition.

||

This image has been my main inspiration in my decision of changing colour. Styling by Karl Lagerfeld off course, it breathes Paris chic with a hint of tradition.

(Two images from the cherry blossom girl)

(Birgitte Bardot and Jane Birkin)